Posts

Showing posts from December, 2011

Paper Pearl Jewellery | Recycle DIY

Image
Tein joululahjoiksi pari paperihelmikorua: kaulakorun ja rannekorun. Voit katsoa videon paperihelmien tekemisestä täällä

I made a paper pearl necklace and bracelet for Christmas presents. Watch the video on how to make paper pearls yourself.


Hindu Woman Acrylic Painting

Image
Aloitin tämän maalauksen lokakuussa Intian mytologiaa käsittelevien kirjojen inspiroimana. Kirkkaista väriyhdistelmistä taas päätin nähtyäni HeliHietan kuvitukset Tuhannen ja yhden yön tarinoiden versioon. Joitakin kuvia kirjasta voi nähdä täällä. Maalauksen tausta valmistui eilen.

I started this  painting of a hindu woman in October when I got some oriental and Indian culture books from the library. The bright color combinations are inspired by Heli Hieta's illustrations in One Thousand and One Nights. You can see some of them here. I just finished the background yesterday.




Colorful Africa | Portrait and Landscape Art

Image
Afrikka on yksi suosikkiaiheeni maalauksiin. Nämä työt olen tehnyt akryyliväreillä ja pehmeillä pastelliliiduilla, joista molemmilla saa aikaan vahvoja ja kirkkaita värejä. Ensimmäinen pehmeillä pastelliväreillä tekemäni muotokuva oli Alexander McCall Smithin kirjojen yksityisetsivästä Mma Ramotswesta. Käytin mallina Jill Scottia.

This time I'm showing a few of my Africa inspired paintings. They're made with acrylics and soft pastels which are both perfect for achieving strong colors. My first soft pastel portrait was of Alexander McCall Smith's character Mma Ramotswe (No. 1 Ladies' Detective Agency) with Jill Scott as a loose reference.


Seuraavaan teokseen halusin kokeille samoja hiuksia uudestaan. Pehmeillä pastelliväreillä syntyi mustasilmäinen tyttö ja aurinkoinen tausta.

I wanted to have a retake on the afro hair of the Mma Ramotswe painting and the vision was a girl with black eyes on a sunny background.

Maalasin akaasiapuita ensimmäisen kerran kesällä 2009, mutta…

Indian Girl Portraits | Watercolor Paintings

Image
Näin vajaa pari vuotta sitten tämän ihanan vesiväri-musteteoksen ja oli pakko tehdä itse jotain samantyyppistä. Sen jälkeen onkin syntynyt sarja sekatekniikkamuotokuvia, joissa pääroolissa ovat Intia, Bollywood-korut ja värikkäät huivit. Kaikki nämä työt on tehty vesiväreillä, akryyliväreillä ja musteilla. Yhdenkään muotokuvan malli ei ollut intialainen.

During the winter 2010 I saw this wonderful watercolor-ink painting and I just had to make something similar myself. Since then I've made a series of mixed media portraits inspired by India, Bollywood jewellery and colorful scarfs. The technique is the same in all of them: watercolors, acrylics and inks. None of the face references were of Indian women.






Merry Christmas

Image
Rauhaisaa Joulua!

Handmade Christmas Cards | Matryoshka Dolls and Hearts

Image
Joulukortit on nyt tehty ja lähetetty. Halusin tänä vuonna käyttää korteissa osittain kierrätysmateriaaleja. Korttien hahmot ja joulupallot on siis leikattu käytetyistä joulupapereista tai viime vuoden joulunajan mainoslehdistä.
Christmas cards are made and sent. I decided to use some recycled materials for them this year. The figures and Christmas decorations are cut from used wrapping papers or magazine ads from last Christmas.